И все-таки я смотрю

Елена Рыковцева Фото "И"

Елена , журналист — специально для "И"

Чем отличается российский мелодраматический сериал от бразильского, колумбийского, мексиканского, американского? Самое время разобраться.

 
Два мира – два кино

Итак, несмотря на то, что в каком-нибудь бразильском «Клоне» главных героев судьба разлучает на несколько десятилетий, вы, по ходу многомесячного просмотра, вовсе не впадаете в депрессию. Не потому, что вы равнодушны к страстям героев. Наоборот. Но дело в том, что козни злодеев и страдания героев совсем не исключают положительных эмоций по ходу просмотра – эти сериалы строятся ровно так, как строится сама жизнь, где черные полосы  чередуются с белыми, а не с еще более черными. И если сценарий российского сериала пишут по иностранному прототипу (как писали русскую  «Не родись красивой» по колумбийской «Дурнушке Бетти»), то  этот щадящий принцип обязательно сохраняется. А самое главное, вы всегда твердо уверены: что бы там ни происходило с героями, их непременно ждет хэппи-энд.

 У нас все не так. Господи, что вытворяют с судьбами чисто российских героев чисто российских сериалов чисто российские сценаристы! Продохнуть невозможно от вала напастей, которые сыплются на головы главных героев. Точнее, главных героинь - по какой-то женоненавистнической закономерности. Я уже и не вспомню, как меня угораздило влипнуть однажды в отечественную многосерийную мелодраму «За все тебя благодарю» (формально сериал был украинского производства). Он шел по Первому каналу. У него были рекордные рейтинги. Просто невероятные! Я тоже прилипла тогда к экрану. Нет, ну как не прилипнуть, когда у юной совсем девчонки в роддоме умыкают младенца, причем наврав, что он умер, передают этого младенца богатенькой тетке, которая, в свою очередь, своего младенца действительно потеряла, поскольку вела нездоровый образ жизни, а муж этой тетки, навещая ее в роддоме, вдруг предлагает вот этой девчонке пойти к ним кормилицей ее собственного младенца! И вот она приходит к ним в дом, и ухаживает за своим ребенком, не зная, что он и в самом деле ее ребенок, и вокруг нее начинается такое! Такое!! Тридцать три несчастья на голову этой девушки – это сказано очень мягко. Цифра в триста тридцать три будет куда ближе к правде.

 В принципе, мне было интересно узнать, чем же там все закончится. Но с каждым днем было все тяжелее по вечерам включать телевизор. У меня заранее портилось настроение. Мои нервы не выдерживали лавины той лжи и несправедливости, которая в 21.30 извергалась на маленькую беззащитную героиню. И я оторвала себя от этого сериала. И воздаю дань мужеству той гигантской аудитории, которая досмотрела его до конца.

 После этой жуткой истории я долго берегла себя от отечественного мелодраматического «мыла», но тут один из членов моей семьи подсел на сериал «Атлантида», который шел по каналу СТС. Мне пришлось вынужденно следить за сюжетом, и я поняла, что за этот год ничего не изменилось – сценаристы все также безжалостны. Хотя нет, садизма еще поприбавилось! Если предыдущая девушка со всеми своими несчастьями все же находилась на территории условной Рублевки, то эта самая Атлантида (прозвище главной героини) весь сериал кочевала между тюрьмой и сумасшедшим домом. Только выйдет из тюрьмы – как темные силы накачают ее наркотическими препаратами, и она попадает в психушку. Только подлечится в психушке, как злодеи подстраивают какую-нибудь провокацию, и ее опять бросают в тюрьму по обвинению в убийстве или краже, которых она, само собой разумеется, не совершала.

Ну, этот ужас я, к счастью, в деталях не смотрела, однако же поинтересовалась у члена семьи итогом 40-серийной эпопеи. Оказывается, все друг друга простили, все переженились, но радости от этого уже никакой не было, - знаете, это как если бы Штирлиц просидел в подвале у Мюллера не полсерии, а все двенадцать, и вышел бы оттуда с потерей речи, зрения, памяти и пр. Если сравнить с расстрелом - то вроде бы счастье. Вот в «Атлантиде» оно примерно такое же. Так я нащупала еще одну тенденцию в отечественном сериальном производстве: они лишили нас полноценного хэппи-энда.

 
Мрут героини одна за одной

Но ведь жизнь – она, как водится, ничему не учит! Прошло совсем немного времени, и я вновь оказалась на крючке у российского мелодраматического продукта. «И все-таки я люблю» - так называлась очередная засада. Первые серии начинались мирно – с семидесятых годов: с кинотеатра, первомайской демонстрации, рабочего общежития… Но я не теряла бдительности. Я уже знала, с чем имею дело. Вот сейчас, сейчас она окажется в тюрьме – прогнозировала я, когда героиня на собственной свадьбе по случайности въехала в лоб высокому партийному чину, и тот едва не откинул коньки. Однако же в первых сериях пронесло. Но тучи над ее головой сгущались. Я снова серьезно занервничала. Хотелось досмотреть сериал, но я уже понимала, что мне опять предстоят страдания. Тогда решила поступить радикально – купила все 24 серии на DVD, чтобы покончить со всем этим за выходные – одним махом! «Проматывая» особо надрывные эпизоды, побыстрее добраться до хэппи-энда – должен же там быть какой-никакой хэппи-энд?!. Я все еще пыталась верить, что сериал без гарантированного хэппи-энда – это скорее исключение, чем правило…

С этого момента я предлагаю всем, кто находится в процессе просмотра сериала «И все-таки я люблю» отойти от своих мониторов. Потому что кому же хочется заранее знать, чем все закончится? Хотя вы думаете, что и так все знаете. Вы абсолютно уверены, что главные герои, которых разлучили почти сразу же после свадьбы, лет через двадцать опять будут вместе. Дудки!!! Здесь вам не Бразилия, здесь климат иной. Мрут героини одна за одной.

Однако же обо всем по порядку.

 Сценаристы сериала «И все-таки я люблю», по - моему, придумали абсолютно гениальный ход. Они взяли за основу фильм, который уже лет тридцать приносит стопроцентный успех - «Москва слезам не верит». Но сохранили только самые поверхностные похожести: в обоих случаях главная героиня – «гастарбайтерша» без роду без племени, проживающая в рабочем общежитии, в одной комнате со своими трудовыми подругами. Ее московский избранник живет с родителями в хорошей квартире. Кстати, действие обоих сериалов развивается в московских  «высотках» - только в одном случае это высотка на площади Восстания, а в другом – на Котельнической набережной. Судьбоносные объяснения с любимыми тоже происходят совершенно одинаково – чуть ли не в одном и том же сквере, на той же скамейке.

 В обоих сериалах героиня, придя на первый семейный обед к возможным родственникам, демонстрирует полное отсутствие знаний о том, что люди за едой пользуются ножом и вилкой. В том и в другом случае время действия растягивается на добрых два десятка лет. Еще из «Москвы слезам не верит» взяли актрис – Веру Алентову и Раису Рязанову. Казалось бы, вот и все заимствования. На плагиат не тянет.

Но в том-то и дело, что там не просто плагиат, а тотальное переписывание сценария «Москвы слезам не верит». Просто переписано все с обратным знаком. Причем именно Вера Алентова – это как раз главный символ вот этого принципа: если в фильме «Москва слезам не верит» она исполняла роль Кати Тихомировой, то в сериале  «И все-таки я люблю» играет свекровь, современную «Катю» как раз затравившую.

 Перечень этих «наоборот» продолжают следующие сценарные ходы:

 Героиня Веры Алентовой в фильме «Москва слезам не верит» (Катя) влюбляется в москвича из хорошей семьи и хорошей квартиры, но он ее бросает. Героиня Татьяны Арнтгольц в сериале «И все-таки люблю» (Вера) влюбляется в  москвича из хорошей семьи и хорошей квартиры, но он на ней женится.

 Ближайшая подруга Кати (Людка), корыстная охотница за московским мужем – по натуре человек добрый и благородный. Ближайшая подруга Веры (Инка), корыстная охотница за московским мужем – человек злой и завистливый.

Катя в одиночку воспитывает дочь Александру, однако же это не мешает ей заочно закончить институт и добиться карьерных успехов на родном заводе. Вера в одиночку воспитывает дочь Маргариту, и это абсолютно исключает всякого рода образование и уж тем более продвижение по службе. Наоборот - кубарем вниз! Изгнанная из дома свекровью, она почему-то не возвращается на родную фабрику, а идет работать дворником. Дворником она и умрет. Но до этого еще далеко.

 Итак, Катя, потерпевшая любовное фиаско в юности, на зрелости лет встречает мужчину своей мечты – Гошу. И он ее не подводит. Он дружит с ее дочерью Сашей и обучает ее защите себя от хулиганов. Он оказывается мастером на все руки, непьющим и глубоко порядочным. Он, правда, на какое-то время исчезает, однако же  Катя его находит и возвращает себе. Они вместе живут дома у Кати.

Вера, точно также потерявшая свою любовь, встречает не менее замечательного мужчину – Петю. И он заставляет ее снова поверить в мечту о семейном счастье. Он дружит с ее дочерью Ритой и учит ее защищаться от хулиганов. Он тоже оказывается мастером на все руки, однако же, как выясняется через одну серию, эти руки умеют лишь спекулировать и воровать. В итоге он тоже исчезает. Но тут уж не Вера находит Петю, а милиция находит Веру. Петя на воле, Вера в тюрьме.

 Наконец, судьбы детей.

 Катина Саша росла в непростых условиях, сначала в нищете, а потом все же в достатке, и, в конечном счете, превратилась в добропорядочную студентку. Верина Рита сначала тоже росла в непростых условиях, сначала в нищете, а потом все же в достатке (это когда ее после ареста Веры взяла на воспитание богатенькая бабушка), и, в конечном счете, превратилась в добропорядочную выпускницу средней школы (с балетом и языками). Однако же стоило бабушке умереть, как Рита переквалифицировалась сначала в дворника (так она пыталась помочь своей несчастной матери), а потом и вовсе в профессиональную воровку.

Откуда все это?! Почему так случилось?! Да потому что со смертью бабушки она лишилась возможности жить в нормальной квартире! И если фильм «Москва слезам не верит» пытается впарить вам ту идею, что человек сам кузнец своего счастья, и может построить себе дом без предварительной прописки в чужой квартире, то сериал «И все-таки я люблю» всем своим сюжетом долбит в противоположную точку: без квартиры нет счастья. Как только вы оказываетесь вне московской жилплощади – вам одна дорога: в дворники. А оттуда – в преступники и тюрьму. Вот с Верой было так, и с ее дочерью спустя много лет точно так же.

Ой, нет, вот где настоящее, наконец! Это же бывшие любимые героинь, отцы их дочерей – из далекого прошлого. Катя встречается с Родионом и остается к нему совершенно равнодушной. Да и зачем Кате Родик? У нее и так все прекрасно. У нее есть любимый Гоша. Кстати, Родик даже не узнал Катю. Так она хорошо выглядит.

Вера тоже встречается с Вадиком через много лет. Вадик тоже не сразу узнал Веру – так она плохо выглядит. У нее совсем не осталось зубов после тюрьмы, у нее жуткие бугры на коже, она болеет туберкулезом. Однако у нее-то, в отличие от Кати, нет любимого. Она всю жизнь помнила своего Вадима. И если бы они встретились в бразильском сериале – он немедленно заявил бы Вере: «И все-таки я люблю!», увез в хороший санаторий, нанял бы для нее дантиста и косметолога. И в последней серии она сияла бы своими прежними зубами в прежней квартире на Котельнической набережной.  Но они встретились в сериале российском. Поэтому они вяло прогуливаются, а потом расстаются навеки. Она так и умрет без зубов и без квартиры – в бараке, в туберкулезе, в пьянстве. И название сериала, таким образом, совершенно провиснет в воздухе. Если кто-то кого-то «И все-таки любит», то что же мешало им воссоединиться?! 

 Ну, и наконец, хэппи-енд. В «Москве слезам не верит» он связан с судьбой главной героини, которая нашла, наконец, счастье в личной жизни. В сериале «И все-таки я люблю», за физическим изничтожением главной героини, он связан с судьбой ее дочери, которой удалось избежать тюрьмы за все свои многочисленные прегрешения перед законом. Причем все это в каком-то смысле благодаря счастью в личной жизни, ибо избранник дочери работает в прокуратуре. Возможно, он и есть тот самый таинственный персонаж этого сериала, который «И все-таки любит»?..

Заключение

Тот принцип, когда положили перед собой старый сценарий и переписали его по принципу "наоборот" – он, может, не столько от отсутствия фантазии, сколько для усиления психологического эффекта. Вот смотрите вы сериал, который вроде бы похож на старую добрую историю о Золушке - Тихомировой Кате, но эти родные персонажи на ваших глазах вдруг – у-у-у! - превращаются в оборотней. Была сказка, стал фильм ужасов. Это же действует на психику покрепче, чем новая совсем история безо всяких ассоциаций?

И вот я думаю: почему у нас такие сериалы? Что не так с нашими сценаристами? Какая няня их укусила в детстве? Вы ответите, что какая жизнь – такие и сериалы. Но ведь во всякого рода бразилиях люди тоже живут непросто. Почему же их «мыло» можно употреблять без валерьянки? К тому же, если бы у нас была такая жизнь, как в наших сериалах, то это, как минимум, означало бы, что все население страны делится на три категории: пьяниц, преступников и подлецов.

 А может, именно в этом и состоит сверхзадача? Мол, надо создавать такой продукт, чтобы страна, сравнивая свою реальную жизнь с сериальной, училась бы ценить то немногое, что дали ей партия, правительство и национальные проекты? Не верю! Партии и правительству всегда был дорог их собственный имидж. Советская цензура жестко следила за тем, чтобы в фильмах хорошее боролось с лучшим. Как только пришли перестройка и гласность - на экраны немедленно хлынул поток «чернухи». Но ведь не потому, что так захотелось новому руководству страны. А просто цензуру отменили. И ведь что любопытно: уж двадцать лет, как живем без цензуры, да и сама по себе жизнь вроде бы становится сытнее и стабильней, а они все не успокаиваются, все нагнетают страсти-ужасы, как будто бы хотят насладиться всем этим про запас, как будто бы боятся – вот сменятся времена, и опять их заставят снимать фильмы про счастливые рабочие династии.

Развитие сюжета в рубриках:   Новость    Тенденции